Die Olsenbande will die Einnahmen eines Kinos rauben. Dynamit-Harry löst die Alarmanlage aus. Egon wird gefasst. Nach der Entlassung wird er nicht von den Freunden, sondern von Harry abgeholt. Mit ihm bricht er in ein Kaufhaus ein, in dem Benny und Kjeld arbeiten, die verdächtigt werden. Er befreit sie aus dem Polizeiwagen. Sie versöhnen sich. Der Plan, einen Geldschrank zu knacken, geht schief, weil er von der Polizei observiert wird. Da die Polizei ihn nicht öffnen kann, wird Egon zum Tresor geführt und das Trio mit Urlaub auf Mallorca belohnt.
Original DEFA-Fassung (HD-Remastered) + Neues Screen- und Menüdesign + Dänische Originalfassung (Film) + Dänischer Originaltrailer + Umfangreicher Bonus - Hochwertige Produktverapckung - Amaray im Steckschuber. Ablösbarer FSK. Wendecover mit Sammelrückenbild